Chuyên mục

Báo cáo thường niên

Xếp hạng tín nhiệm

Thông tin cố phiểu

Tỷ Giá

Tỷ giá   Tỷ giá
  AUD 18111.22
  CAD 18179.31
  CHF 24053.71
  DKK 3611.19
  EUR 26604.29
  GBP 29584.01
  HKD 2933.01
  INR 366.16
  JPY 203.97
  KRW 20.9
  KWD 77942.95
  MYR 5340.09
  NOK 2870.99
  RUB 428.83
  SAR 6285.99
  SEK 2800.23
  SGD 16733.25
  THB 691.78
  USD 22770

Tin tức & Sự kiện » Thông Tin Thị Trường

Hiệp hội bảo hiểm Việt Nam ban hành Bộ điều khoản chuẩn cho bảo hiểm Hàng hóa, Tàu thủy, Tài sản.

Thứ Ba, 10/01/2017, 02:02

Ngày 8 tháng 12 năm 2016, Chủ tịch Hiệp hội bảo hiểm Việt Nam đã ký Quyết định số 044/QĐ-HHBHVN/2016 về việc Phê chuẩn bộ điều khoản bảo hiểm Hàng hóa, Tàu thủy, Tài sản do Hiệp hội bảo hiểm Việt Nam hiệu đính.

Đây là kết quả của quá trình nỗ lực làm việc trong năm 2016 của các tổ hiệu đính do Cơ quan thường trực Hiệp hội bảo hiểm Việt Nam thành lập (bao gồm các chuyên gia bảo hiểm từ một số DNBH theo đề xuất của các ban bán chuyên trách). Công tác hiệu đính đã giải quyết những nội dung cơ bản sau: thống nhất tên gọi các điều khoản giống nhau về nội dung nhưng các DNBH đang sử dụng các tên gọi khác nhau; thống nhất và sửa lại các thuật ngữ, khái niệm đang được sử dụng trong điều khoản bảo hiểm tiếng Việt tuân thủ theo các thuật ngữ, khái niệm được sử dụng trong các văn bản pháp luật liên quan; thống nhất chuyển ngữ một số cụm từ, cách diễn đạt trong điều khoản tiếng Anh sang tiếng Việt đảm bảo đủ nghĩa, không rườm rà và đúng ngữ pháp tiếng Việt; thống nhất sửa những nội dung dịch sai trong các bộ điều khoản, điều khoản tiếng Việt hiện DNBH đang áp dụng.

Việc phê chuẩn bộ điều khoản bảo hiểm Hàng hóa, Tàu thủy, Tài sản có ý nghĩa rất quan trọng với các doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ trên thị trường. Với bộ điều khoản bảo hiểm này, các doanh nghiệp bảo hiểm có thể tham khảo và áp dụng chung, đồng thời, khi giải quyết tranh chấp, các tòa án, trung tâm trọng tài quốc tế có thể tham chiếu, không yêu cầu các doanh nghiệp bảo hiểm phải thuê công chứng dịch thuật bản quy tắc điều khoản bằng Tiếng Anh. Các DNBH trên thị trường rất hoan nghênh và đánh giá cao nỗ lực này của Hiệp hội bảo hiểm Việt Nam.

Tài liệu đính kèm:

- Danh mục hiệu đính các điều khoản bổ sung bảo hiểm tài sản.

- Danh mục các bộ điều khoản/điều khoản bảo hiểm tàu thủy hiệu đính.

- Danh mục các bộ điều khoản/điều khoản bảo hiểm hàng hóa hiệu đính.

Các tin tức khác :

Liên kết Website